CONTINENT,
PAYS
country, Land |
RACES / VARIETES / TYPES ACTUELS
D'EQUIDES -
CURRENT EQUINE
BREEDS, VARIETIES OR TYPES
|
Français
- French
|
English
- Anglais 
|
EUROPE
|
|
|
Albanie,
Albania |
Poney Albanais, Nonius (Noniusz), Comune
|
Albanian (Pony?), Nonius, Comune
|
Allemagne,
Germany
|
Races
allemandes, chevaux allemands :
Droit du sol, chaque région (les
Länder) a conservé ses races. Par exemple:
Bade-Württember
: Alt-Württemberg, Trait de la Forêt Noire (Schwarzwälder Kaltblut),
Württemberg (Württemberger Warmblut), Bade-Würtemberg Pony.
Bavière
:
Leutstettner (Sarvar, Sarvar-Leutstettener), Bavarois sang chaud
(Bayerisches Warmblut), Rottaler ; Süddeutsches Kaltblut ; Oberlander
(variété du
Noriker autrichien).
Brandenbourg : Brandebourgeois
sang chaud (Brandeburger Warmblut).
Hesse
: Hesse sang chaud (Hessisches Warmblut), vient d'être fusionné avec le
Hannovrien..
Mecklemburg-Vorpommern :
Lewitz (Lewitzer),
Trait Mecklembourgeois (Mecklemburger Kaltblut) ; Mecklembourgeois sang
chaud (Mecklemburger Warmblut).
Niedersachsen
: Oldenbourg (Oldenburger Warmblut) ; Hannovrien
(Hannoveraner
Warmblut) ; schweres Warmblut / ostfrisisch-altoldenburgisch
("sang-chaud lourd /frison oriental") ; Niedersachsen.
Nordrhein-Westfalen
: Aegidienberger ; Rheinisch Deutsches Kaltblut (Deutsches Rheinisches
Kaltblut) ; Rhénan (Rheinisches Warmblut, Rhinelander?) ;
Dülmen ; Senne ; Westfalien (Westfälisches Warmblut)
Rheinland-Pfalz
: Pfalz
Ardenner Kaltblut, Zweibrücker ; Rheinlander Pfalz / Rheinland-
Pfalz-Saar (RPSI).
Saxe : Trait de Saxe-Thuringe (Sächsisch- Thüringisches
Kaltblut) ;
Saxe-Thuringe
sang chaud (Sächsisches Warmblut ) ; schweres Warmblut.
Saxe-Anhalt :
Altmärker
Kaltblut ; Saxe-Anhaltiner sang chaud (Sachsen-Anhaltiner Warmblut)
Schleswig-Hostein
:
Schleswiger Kaltblut, Holstein (Holsteinder Warmblut) ; Trakehner
(Ostpreußisches Warmblut Trakehner Abstammung "sang-chaud de Prusse
orientale d'origine Trakehner").
Thuringe : Schweres Warmblut ;
Thuringe sang chaud (Thüringer Warmblut).
Races
fédérales : Trakehner
Warmblut
Egalement :
Arenberg-Nordkichner ; kleines Deutsches Reitpferd (kl Dt
Reitpferd) ; Deutsches
Reitpony ; Deutsches Classic Pony ; Deutsche Shetland Partbred ;
Lehmkuhlener ; Haflo-arabe. Saddlebred
; Springpferd ; Warmblut des Zuchtverbandes für deutsche Pferde ;
Warmblutschecken ; Warmblutschecken aus den ehem.preuß. Ostprovinzen
Les races de selle les plus
connues :
Hannovrien,
Holstein, Oldenbourg, Trakehner, Westphalien, Rhénan, Baden-Würtemberg,
Bavarois. Le Hessen
vient d'être fusionné avec le Hannovrien.
|
Germany, german
breeds : each
region (the Länder) maintened its breeds. For
instance :
Baden-Württember: Alt-Württemberger, Black
Forest,
Württemberg.
Bavaria: Leutstettner,
Bavarian warmblood,
Rottaler, Süddeutsches Kaltblut.
Brandenbourg:
Brandenburger
Warmblood.
Hesse: Hesse Warmblood.
Mecklemburg-
Vorpommern
: Lewitz, Mecklemburger Kaltblut, Mecklemburger Warmblood.
Niedersachsen
: Oldenburg, Hannoverian, heavy Warmblood/ easternfriesian-
old-oldenburg, Niedersachsen..
Nordrhein- Westfalen
:
Aegidienberger, Rheinisch Deutsches Kaltblut, Rheinisch Warmblood (Rhinelander?),
Dülmen, Senne, Westfalian. Rheinland-Pfalz
: Pfalz
Ardenner Kaltblut, Zweibrücker.
Saxony :
Sächsisches-
Thüringisches Kaltblut, Sächsisches Warmblood.
Saxony-Anhalt
: Altmärker Kaltblut, Sachsen-Anhaltiner warmblood.
Schleswig-Hostein
: Schleswiger Kaltblut, Holsteiner, Trakehner ("Easternprussian
warmblood of Trakehner origin").
Thuringe
: Thuringer
Warmblood.
Federal
breeds : Trakehner
Warmblut
Also : Arenberg-Nordkichner,
Lehmkuhlener, Kleines Deutches Reitpferd (kl Dt
Reitpferd), Deutsches Reitpony, Deutsches Classic Pony, Haflo-Araber ; Thoroughbred,
Arabian, German Trotter,
|
Andorre
|
/ |
|
Autriche,
Austria |
chevaux autrichiens,
races
autrichiennes : Haflinger, Haflo-arabe,
Osterreichisches Warmblut (demi-sang
Autrichien), Austrian saddle
horse (?), Altösterreichisches Warmblut, Lipizzan ; Pinkafeld (Pinkafö) ; Shagya
Chevaux
lourds : Noriker (Norisches Kaltblut) - Pinzgauer, Abtenauer,
|
Austrian breeds :
Haflinger,
Haflo-arab, Austrian
Warmblood, Austrian Saddle horse,
Old Austrian Warmblood, Lipizzaner, Pinkafeld (Pinkafö) ; Shagya
Heavy draft : Noriker (Norisches
Kaltblut), Abtenauer, Pinzgauer |
Belgique
Belgium |
chevaux belges, races
belges :
Cheval de Sport Belge (SBS, Belgisch Sportpaard), Belgisch
Warmbloedpaard (BWP, Cheval de sang Belge /Belge sang chaud)
; Trotteur Belge
(Belgische Draver) ; Zangersheide ; Tuigpaard
(?) ; Vlaamse Paard
(?)
Chevaux de trait : Cheval de Trait
Ardennais (Ardenner
Trekpaard) ; Cheval de Trait
Belge (Belgisch Trekpaard) : Petit Belge/Belge Ardennais, Belge
Moyen/Condroz, Grand Belge /Brabant/Trait Belge.
Poney : Belgische
Rijpony (Poney de selle Belge) ; |
Belgium, Belgian native
breeds
:
Belgian Sporthorse (SBS) ; Belgian Warmblood (BWP) ; Belgian Trotter ;
Zangersheide ;
Tuigpaard (?) ;
Vlaamse Paard (?)
Heavy draft : Ardenner (Ardenner Trekpaard) ;
Belgian
Draught Horse (Belgisch Trekpaard) : Small Belgian, Condroz,
Brabanter.
Pony : Belgische
Rijpony (Belgian Riding Pony).
|
Biélorussie
Belarus |
chevaux et races
biélorusses:
Biélorusse
(Beloruskaya) = Trait Biélorusse ? ; Polesskaya
(cheval de
Polésie ?) ; Tory/Toric ; Latvian Draught ; Lithuanian Cart ; Russian
Trotter ; Trakehner
Trait Biélorusse |
Belorus
horses and breeds :
Belorusskaya (Belorus horse) = Belorus draught
?; Polesskaya (Polesian horse ?) ; Tory ; Latvian Draught ;
Lithuanian Cart ; Russian Trotter ; Trakehner
Belorus draught |
Bosnie-
Herzégovine,
Bosnia and Herzegovina |
Races et chevaux
bosniaques : Bosniaque (Bosnien, Bosniaque de montagne,
Bosanski
Brdski Konj) ; Barut ; Busa Pony ; Gazal ;
Glasinacki; Lenkoran ; Misko ; Podveleski ; Sabih ; Siglavi |
Bosnian breeds
: Bosnian Pony (Bosnian Mountain, Bosniak, Bosanski
Brdski Kon), Barut ; Busa Pony ; Gazal ;
Glasinacki; Lenkoran ; Misko ; Podveleski ; Sabih; Siglavi |
Bulgarie,
Bulgaria |
chevaux bulgares, races
bulgares :
Bessarabian
(?) ; Bulgarian Native ; cheval du Danube (Danubien) ; Bulgare
oriental ; Karakachan (Carakachanski Kon) ; Deli-Orman ;
Dolny-Iskar ; Pleven (Plevna, cheval de
Pleven) ; Rila Mountain ; Stara Planina
Trait
Lourd (Heavy Draught (?) |
Bulgarian horse,
Bulgarian breeds :
Bessarabian
(?) Bulgarian Native ; Danubian (Danube) ; Deli-Orman ;
Dolny-Iskar ;
East Bulgarian ; Karakachan (Carakachanski
Kon) ; Plevna ; Rila Mountain ; Stara Planina
Heavy Draught ; |
Chypre,
Cyprus |
Alogo
kypriakis ektrofis |
Alogo
kypriakis ektrofis |
Croatie, Croatia
|
Lipizzan
(Lipicanac, Lipican,
Lipicanska rasa, Lipizzaner),
Trait de Croatie (Hrvatski hladnokrvnjak , Domaci hladnokrvan) et
ses deux variétés Mura/Mur Island (Medjimurski
konj ) et Posavina (Posavac)
Races qui seraient éteintes : Busa pony
; Krcki konj (Krk Island Pony, Veglia)
|
Lipizzan (Lipicanac,
Lipican,
Lipicanska rasa, Lipizzaner),
Croatian
draft-coldblood (Hrvatski hladnokrvnjak, Domaci hladnokrvan) and its 2 types
Mur Island (Medjimurski konj) and
Posavina
(Posavac).
extinct breeds : Busa pony ; Krcki konj (Krk Island Pony, Veglia) |
Danemark,
Denmark |
chevaux danois, races
danoises
: Danois sang chaud (Dansk Varmblod), Jutland (Jyde Hest), Knapstrup
(Knabstrupper), Frederiksborg (Frederiksborgheste), Travere
(Trotteur Danois, Danish Trotter)
Poneys
: Poney de Sport
Danois (Dansk Sports Pony) ; Poney des Iles Faeroe. |
Danish breeds
: Danish
Warmblood, Jutland, Knapstrup, Frederiksborg,
Ponies
: Danish Sport
Pony, Faeroe Islands Pony |
Espagne,
Spain |
chevaux
espagnols, races ou types
espagnols
:
Raza
Caballar
Anglo-Árabe (Hispano ?) ; Árabe ; Burguete
; Caballo de Monte del
País Vasco ; Caballo de Pura Raza Gallega ; Cartujano
(Chartreux) ; Hispano-Árabe ;
Hispano-Bretón ; Ibérian
warmblood
(?) ; Jaca Navarra ; Marismeño
; Monchina ; Pura Raza Española
(PRE) ;
Pura Sangre
Inglés (Pur
Sang) ; Trotador Españo ; Listrel
Poneys
: Losina ; Mallorquina
(Majorquin) ; Menorquina (Minorquin) ;
Poney de Galice (Faca Galizana, poney Gallego, Jaca gallega) ; poney
de Galice et des Asturies (Asturcón) ; Poney des
Baléares ; Pottok ; Sorraia
Anes
: races Catalana ; Andaluza
/ Cordobesa-Andaluza ; Zamorano-Leonés ; Majorera
;
Mallorquina ; Rucia - Castellana ;
Asno de
las Encartaciones
Il
y aurait en
Espagne 12 races de chevaux et 6 races d'ânes en danger
d'extinction (Congrès vétérinaire
27/9/1999) |
Spanish
horse breeds or types :
Cartujano (Carthusian, Carthusian-Andaluzian), Árabe (Spanish
Arabian), Caballo de monte del País Vasco (?) Raza Caballar Anglo-Árabe
(Hispano
?), Burguete,
Hispano-Árabe, Hispano-Bretón, Ibérian warmblood (?), Jaca Navarra,
Losina, Marismeño, Monchina, Pura Raza
Española
(PRE, Andaluzian), Pura Sangre Inglés, Trotador
Español
Ponies
: Asturcon,
Balearic, Galician
(Faca
Galizana, Gallego, Jaca gallega), Losino, Mallorquin,
Menorquin, Pura
Raza Gallega (?), Pottok,
Sorraia
Donkeys
: breeds
Catalana, Andaluza /
Cordobesa-Andaluza, Zamorano-Leonés, Majorera,
Mallorquina, Rucia - Castellana,
Asno de
las Encartaciones |
Estonie,
Estonia |
Estonien (Eesti hobune)
; Klepper ; Toric (Tori hobune)
Estonien de trait (Estonskii Tyazhelovoz)
Eesti
raskeveohobune : ? |
Estonian
(Eesti hobune) ; Klepper
; Toric (Tori
hobune)
Estonian Draft ( (Estonskii
Tyazhelovoz) ;
Eesti
raskeveohobune : ? |
Finlande,
Finland |
chevaux finlandais,
races
finlandaises :
Finlandais Universel (Finnhorse, Finse PAARD,
Suomenhevonen)
; Finnish Warmblood (Puoliverinen, Demi-sang
Finlandais) ;
Trotteur Finlandais (Lämminverinen Ravuri) ;
Russponi (Gotland Pony) ; Finnish Riding Pony
|
Finnish breeds
: Finnhorse (Finnhorse,
Finnish Universal, Finse PAARD, Suomenhevonen : of the Riding Horse, Small Horse and
Workhorse types) ; Finnish
warmblood ; Finnish Trotter (Warmblooded Trotter).
Russponi (Gotland Pony) ; Finnish Riding Pony
|
France
|
chevaux français, races
françaises : Anglo-arabe
; Arabe ; cheval de
Camargue ; cheval de
Castillon (Cheval de Birros, Saint Gironnais) ; cheval de Mérens
;
Henson ; Pur Sang
; Selle
français ; Trotteur français ;
Races non reconnues :
Cheval
d'Auvergne ; Corse
Poneys
: poney
Français de Selle ; poney Landais ; Pottok.
Chevaux
de trait :
Trait Ardennais ; Trait du Nord ; cheval Auxois ; cheval Boulonnais ;
cheval Breton ; cheval Comtois ; cheval Percheron ; Poitevin Mulassier
; Cob Normand ; Berrichon.
Anes
: Baudet du
Poitou, Grand Noir du Berry, âne de Provence, âne
du
Cotentin, âne Normand, âne des
Pyrénées,
âne Bourbonnais.
Voir aussi la liste des studbooks officiels en France (Lexique
abréviations-studbooks)
races/types
disparus
: Anglo-Normand, Augeron, Berrichon, Bourbonnais, Carrossier normand,
Charentais, Charolais, Corlais, Loire, Maine, Morvandeaux, Nivernais,
Saône et Loire, Tarbésan, Vendéen. |
French breeds and horses
: Trotteur français,
Anglo-arabe, Selle français, cheval de Camargue,
cheval de
Mérens, cheval de Castillon (Cheval de Birros, Saint
Gironnais),
Henson, Pur Sang, Arabe
Non official breeds :
Auvergne
horse, Corsican
Ponys
: poney
Français de Selle, poney Landais, Pottok.
Draft
horses : Trait
Ardennais, Trait du Nord, cheval Auxois, cheval Boulonnais, cheval
Breton, cheval Comtois, cheval Percheron, cheval Mulassier du Poitou,
Cob Normand, Berrichon.
Donkeys
: Baudet du
Poitou, Grand Noir du Berry, âne de Provence, âne
du
Cotentin, âne Normand, âne des
Pyrénées,
âne Bourbonnais.
Also see the list of the official studbooks in France (Lexique
abbreviations studbook)
races
disparues
: Anglo-Normand, Augeron, Berrichon, Bourbonnais, Carrossier normand,
Charentais, Charolais, Corlais, Loire, Maine, Morvandeaux, Nivernais,
Saône et Loire, Tarbésan, Vendéen. |
Grèce,
Greece |
chevaux grecs, races
grecques
:
surtout des races grecques de poneys : Eleia (Ilia, Andravida),
Crêtois-Messara ; Pénée (Pineia, Pénéia, Elis, Elis
Valley, Elis Mountain, Geogalikido,
Georgaludiko) ;
Pindos (Pindos
Valley - Pindos Mountain)
;
Skyros ;
cheval de Thessalie (? Ôhessaly ) ; Thrace-cheval des Rodope (?)
|
Native greek
breeds are mostly pony breeds : Cretan-Messara, Eleia (Ilia,
Andravida) ; Pénée (Pineia, Pénéia, Elis
Valley, Elis Mountain, Geogalikido,
Georgaludiko) ;
Pindos (Pindos
Valley - Pindos Mountain) ; Skyros ;
Thessalian horse (?) Thrace-horse of Rodope (?)
|
Hongrie,
Hungary |
chevaux hongrois, races
hongroises : Cheval de Sport Hongrois (Hungarian
warmblood, Hungarian Sporthorse, Sportlo),
Shagya,
Furioso-NorthStar,
Nonius (Nóniusz), Gidran, Lipizzan
(Lipicai), , Kisber Felver (Kisbéri-Félvér, Kisber halfbred) ; Halfbred of Mezohegyes ; Hucul
(aux USA, Hungarian Kisber, Hungarian halfbred) ;
Chevaux
de trait :
Trait hongrois, Muraköz (Mur Island) ; Pinkafö
|
Hungarian breeds
: Hungarian
warmblood (Hungarian Sporthorse, Sportlo),
Furioso-NorthStar,
Gidran, Kisber Felver (Kisber halfbred) ;
Lipizzan, Nonius, Shagya ;
(aux USA, Hungarian Kisber, Hungarian halfbred) ;
Draft
horses :
Hungarian draftt, Murakoz (Murakosi, Mur Island)
|
Irlande
|
chevaux irlandais, races
irlandaises : Cheval de sport Irlandais (Hunter Irlandais)
; Irlandais
de trait (Irish Draught) ; Cob Irlandais (Tinker) ; Pur-sang ; Irish
Hobby.
Poneys
: Poney
Irlandais (Irish Pony) ; Connemara ; Irish Piebald and Skewbald
; Kerry Bog
Pony.
Ane
pie |
Eire, Irish breeds
:
Irish Sport horse (Irish Hunter) ; Irish Draught horse (Irish draft
horse) ; Irish Cob (Tinker, Gipsy Vanner) ; Thoroughbred.
Pony
: Irish Pony ; Connemara Pony ; Irish Piebald and Skewbald ;
Kerry Bog Pony.
Donkeys : Irish piebald donkey.
|
Islande,
Iceland |
Islandais
(Islenski Hesturinn) |
Icelandic
(Horse, Iceland
Pony) |
Italie,
Italy |
chevaux italiens, races
italiennes : Anglo-arabe Sarde (Cavallo anglo-arabo-sardo)
; Anglo-arabe de
Sicile (Sicilien, Cavallo Siciliano) ; Avelignese
(Haflinger
Italia) ; Bardigiano ; Calabrese ;
Cavallino della
Giara ;
Cavallino di Monterufoli ; Cavallo
Agricolo Italiano ; Cavallo del Catria ; Cavallo
del Vantasso ; Cavallo
Pentro ; Cavallo
Sardo ; Cremonese
; Lipizzano ; Maremmano ; Murgese ;
Napoletano ; Norico ; Persano ; Pony dell'Esperia ; Poney Sarde ;
Pugliese ; Salernitano ; Samolaco ; Sanfratellana ; Selle italien (Italiano da
Sella) ; Siciliano ; Tiro Pesante Rapido (TPR) ; Tolfetana ; Trotteur
Italien (Trottatore Italiano).
Anes : Asino dell'Arniata, Asino
dell'Asinara, Asino di
Martina
Franca, Asino Ragusano, Asino Sardo, Amiata ; Asino Baio Lucano.
Chevaux de selle Italiens :
Anglo-arabe Sarde,
Calabrais, Cavallo della Giara, Cheval de Catria, Maremmano, Murgese,
Salernitain, Sella
Italia, Sicilien |
Italia, Italian breeds
:
Avelignese (Haflinger
Italia) ; Bardigiano ; Calabrese ;
Cavallino della
Giara ;
Cavallino di Monterufoli ; Cavallo
Agricolo Italiano ; Cavallo del Catria ; Cavallo
del Vantasso ; Cavallo
Pentro ; Cavallo
Sardo ; Cremonese
; Lipizzano ; Maremmano ; Murgese ;
Napoletano ; Norico ; Persano ; Pony dell'Esperia ; Sardinian Pony ;
Pugliese ; Salernitano ; Samolaco ; Sanfratellana ; Selle italien (Italiano da
Sella) ; Sardinian anglo-arabian (Cavallo anglo-arabo-sardo)
; Sardinian Pony ; Sicilian Anglo-arabian
(Cavallo Siciliano, Siciliano) ; Tiro Pesante
Rapido (TPR) ; Tolfetana ; Italian Trotter
(Trottatore Italiano).
Donkeys : Asino dell'Arniata, Asino
dell'Asinara, Asino di
Martina
Franca, Asino Ragusano, Asino Sardo, Amiata ; Asino Baio
Lucano.
Italian riding horses :
Sardinian
Anglo-arab,
Calabrese, Cavallo della Giara, Cavallo del Catria, Maremmano, Murgese,
Salernitano, Sella Italia, Siciliano.
|
Letonie,
Latvia |
Leton (Latvijas
zirgi, cheval de Letonie,
Latvian), Trait Leton ;
Latgale Trotter ; Trotteur Balte
|
Latvian ;
Latvian Riding Horse ;
Latvian Harness Horse ; Latgale
Trotter ; Baltic Trotter |
Liechstenstein
|
/
|
|
Lituanie,
Lithuania |
Zemaitukai
(Lituanian
landrace) ; Zemaichu ; Lituanien, Lithuanian
Heavy Draft |
Zemaitukai,
Lithuanian heavy
draft, Zemaichu |
Luxembourg
|
cheval de selle
Luxembourgeois ; Ardennais |
cheval de selle
Luxembourgeois ; Ardennais |
Macédoine
|
|
|
Malte |
|
|
Moldavie, Republic of Moldova
|
Local Moldavian (?)
|
Local
Moldavian |
Monaco
|
/
|
|
Norvège, Norway
|
Fjord
(Fjordhest) ; Dole
(DØle-Gudbrandsdal, Tyngre dØlehest,
Østland) ; Trotteur Döle (Norsk Kaldblods Traver, Trotteur
Norvégien) ;
Northlands (Nordlandshest, Lyngen,
Lyngshest) |
Fjord (Fjordhest) ; Dole
(DØle-Gudbrandsdal, Tyngre dØlehest,
Østland) ; Colblooded Trotter (Norsk Kaldblods
Traver, Döle
Trotter),
Northlands (Lyngen, Lyngshest) |
Pays Bas, Netherlands
("Hollande": seulement une région des Pays Bas)
|
Races
Hollandaises -
Néerlandaises, chevaux Hollandais : Frison (Friesch Paard),
Gelderland (Gelders Paard), Groningen (Groninger Paard), Dutch Warmblood-KWPN
(Nederlands Warmbloed) ; Trotteur
Hollandais (Draver) ; Tuigpaard ; Dutch Heavy Warmblood ;
Hollandais de trait (Het Nederlandse Trekpaard) ;
Cheval Miniature Hollandais (Mini Paard) ;
poney : NRPS (Nederlands Rijpaarden en
Ponystamboek). |
Nerderlands,
Dutch breeds :
Freesian, Dutch riding horse (KWPN : riding horses, carriage horses and
Gelders horses), Gelderlander, Groningen, Dutch Trotter, Dutch Heavy
Warmblood ; Dutch draft
Dutch Mini horse
Pony : NRPS (Nederlands Rijpaarden en
Ponystamboek, Dutch
riding pony) |
Pologne, Poland
|
races
Polonaises; chevaux de
selle Polonais : Malapolski (Anglo-Arabe Polonais) ;
Wielkopolski ;
Darbowsko-Tarnowski ;
Slaski (cheval de Silésie) ; Poznan
; Mazure (Mazurien) ; Schweiken
(?) ; Edles
warmblood (Polish halfbred, Szlachetna
półkrew) ; Arabe
Polonais ; Trakehner (?)
Traits Polonais, 5 types : Gravolin, Lidzbark,
Lowicz, Sokolk, Sztum,
Poneys :
Huçul (Hutsul, Hutul,
Poney des Carpathes)
; Konic (Konik Polski, Poney Polonais, Panje Pferd) ; Tarpan (?) : Kuce i Konie Male ;Konie Salskie
;
|
Polish breeds : Malapolski ; Wielkopolski ; Darbowsko-Tarnowski ; Slaski (Silesian
Horse) ; Poznan
; Masuren ; Polish Arabian ; Schweiken
(?) ; Trakehner (?) ; Edles warmblood (Polish
halfbred, Szlachetna półkrew)
Draft
horses : Polish
Coldblood (5 varieties : Gravolin, Lidzbark,
Lowicz, Sokolk,
Sztum),
Ponies : Huçul (Hutsul, Hutul,
Carpathian Pony),
Konic (Konik Polski, Polish Pony), Tarpan (?), Kuce i Konie Male ; Konie Salskie, |
Portugal
|
Races
Portugaises, chevaux
Portugais : Pur Sang Lusitanien (PSL), Alter-Real, Garrano (Minho)
Ane : Ane de Miranda, Gado asinino |
Lusitanian
breeds : Lusitano,
Alter-Real, Garrano (Minho)
Donkeys : Miranda donkey, Gado
asinino |
République Tchèque,
Czech Republic |
Demi-sang
Tchèque (Czech
Warmblood) ; Demi-sang Slovaque (Slovak Warmblood)
; Kladruber (Kladrubsky,
Starokladrubsky Kun ; Starokladrubsky Belorus ;
Starokladrubsky Uranik), élevage
Kinsky
; Lipizzan (Lipicky) ;
Shagya ; Trotteur
Tchécoslovaque
de
Trait;
Czech-Moravian
Belgian
; Noric ; Slezský Norik ;
Czech Riding Pony (Czechoslovakian
Small Riding Horse)(?) ; Hutsul |
Czech Warmblood ; Slovak Warmblood ; Kladruber
(Kladrubsky,
Starokladrubsky Kun ; Starokladrubsky Belorus ;
Starokladrubsky Uranik), Kinsky Stud
; Lipicky
; Shagya
Arab ; Trotter Horse
Czech
Coldblood ; Czech-Moravian
Belgian
; Noric ; Slezský Norik ;
Czech Riding Pony (Czechoslovakian
Small Riding Horse)(?) ; Hutsul
|
Roumanie, Romania
|
Trotteur Roumain
; Banat ; Dobrogeana ; Ialomita
; Moldovenesca ; Romanian Draft ; Romanian Mountain ; Romanian Sport
horse ; Shagya-Arabian; Transylvaneana
|
Romanian
Trotter ; Banat ;
Dobrogeana ; Ialomita ; Moldovenesca ; Romanian Draft ; Romanian
Mountain ; Romanian Sport horse ; Shagya-Arabian; Transylvaneana
|
Royaume Uni, Grande Bretagne (Angleterre,
Ecosse, Pays
de Galles,
Irlande du
Nord) ;
United Kingdom |
races
Britanniques : British
Warmblood ; Cleveland Bay ; Hackney ; Pur-sang ; Welsh Cob ;
Arabe ; English Hunter ; Anglo-european ; Cushendale
; Devon Pack Horse ; Gocan ;
Goonhilly ; Great
Horse ; Long Mynd ; Skewbald Piebald ; Spotted
horse ;
Tiree ; Vardy ; Yorkshire Coach Horse
Chevaux de trait : Clydesdale ; Shire ;
Suffolk
Punch.
Poneys : British Riding Pony ; British
spotted
Pony ; Dales ;
Dartmoor ; Eriskay ; Exmoor ; Fell ; Hackney Pony ; Highland ; Lundy ; Manx ; Newforest ;
Shetland ; Welsh pony ; International Miniature Pony ; Barra Pony ; Galloway Pony ; Hebridean
Pony
British Miniature Horse.
Ane : Miniature Mediterranean Donkey.
|
British breeds :
British
Warmblood, Cleveland Bay, Hackney, Thorougbred, Welsh Cob ;
Arabian ; English Hunter ;Anglo-european ; Cushendale
; Devon Pack Horse ; Gocan ;
Goonhilly ; Great Horse ; Long Mynd
; Skewbald Piebald ; Spotted horse ; Tiree ; Vardy ;
Yorkshire Coach
Horse
Draft
horses : Clydesdale ; Shire ; Suffolk Punch
Ponies : British Riding Pony ;
British spotted
Pony ; Dales ;
Dartmoor ; Eriskay ; Exmoor ; Fell ; Hackney Pony ; Highland ;
Lundy ; Manx
; Newforest, ;Shetland ; Welsh pony ; International
Miniature Pony ; Barra Pony ;
Galloway Pony ; Hebridean Pony
British
Miniature Horse.
Donkeys : Miniature Mediterranean
Donkey. |
Russie
(Fédération
de Russie) ; Russian
Federation
72% du territoire
en Asie. |
races Russes : Akhal-Téké
(Akhaltekinskaya) ;
Amurskaya
; Anglo-Kabardin ; Avarskaya ; Azerbaidjan ; Balkar ; Bityug ; Boudienny
(Budenny, Boudennovskaya) ; Cosaque ; Chernomorsk (Chernomorskaya) ; cheval de selle
Ukrainien ; Cheval du Don (Donskaya) ; Chilkovskaya ; Chumysh,
Chumyshskaya Porodnaya Gruppa ; Chuvash (Chuvashskaya,
disparu) ; Cossack ; Heavy Orlov
Trotter ; Iomud ; Kalmutskaya ; Karabair ;
Karatchai (Karachaevskaya ; Kabardin ; Kumyk (Kumykskaya) ; Kushum
(Kushumskaya) ; Kustanai ; Latgale Trotter
; Letton ;
Lezginskaya
; Lovetskaya ; Mazurien ; Minusinsk ;
Nogai ; Nouveau Kirgiz
(Novokirgiz) ; Orlovskii
Rysak ; Orlovskaya
verkhovaya ;
Pur-sang Arabe Russe (Chistokrovnaya Arabskaya) ; Russkaya krovnaya verkhovaya
; Russkii Rysak ; Trotteur Orlov (Orlovskaya
Courser ) ; Trotteur Russe (Russian Courser)
; Russian Riding Horse /
Orlov-Rostopchine ; Soviet
Saddle ; Srednekolymskaya ;
Terskaya ; Tomsk (Tomskaya)
; Tory
(Toriyskaya ;
=Toric?) ; Trakehner russe (Trakeninskaya) ;
Turkmène ;
Tuvinka (Tuvinskaya upryazhnaya) ; Vladimirskaya ; Zabaikal
(Zabaykalskaya) (=Baikal,
Transbaikal ?)
Traits russes
: Russe de Trait lourd,
Soviétique de
Trait (Russkii Tyazhelovoz) ; Trait Soviétique (Sovetskii Tyazhelovoz )
; Trait Vladimir (Vladimirskaya Tyazhelovoznaya) ; Bielorussian
draft ;
Estonian (Estonskii Tyazhelovoz) ; Voronej (Voronezh draft, Voronezhskaya upryazhnaya ?).
Poneys russes :
Altaï
Novoaltaiskaya ; Bashkir ; Buryatskaya ; Byryatskaya ; Charysh
; Kalmyk (Astrakhan) ; Karabakh ;
Kazakh ; Kuznetsk (Kuznetskaya Porodnaya
Gruppa) ; Lokai ; Mingrelian
(Mengrel) ; Mongol ; Poney du
Dagestan (Dagestanskii Poni) ; Tushin ; Viatka
; Zemaituka ;
Le
groupe des Poneys du Nord de la Russie (North Russian Pony group) :
Ob (Obva) ;
Priob (Priobskaya ) ; Pechora (Pechorskaya) ; Mézen
(Mezenskaya) ; Tavda (= Tavdinka, Tavdinskaya?) ; Vyatka
(Vyatskaya) ;
Karelien (Karel'skaya) ;
Onega (disparu ?) ;
Le groupe des poneys de Sibérie : Narym ; Polésien
(Polesskaya, de
type
Konik) ; Tuva
(Tuvinskaya) ; Upper
Yenissei (Verkhne-Eniseiskaya) ; Yakoute (Yakutskaya) ;
Races anciennes : Don, Akhal Téké, Iomud,
Karabair,
Kabardin.
Races récentes : Kustanair, Bashkirsky, Budyonny
Races modifiées : Voronej (Voronezh, l'ancien Bitiyg),
Tersky
(l'ancien Strelezk), Toric (l'ancien Klepper), Novokirgiz (l'ancien
Kirgiz), Trotteur russe (l'ancien Trotteur Orlov).
Disparus : Chuvash ;
Cosaque
Races des montagnes du Caucase : Kabardin,
Karabakh, Azerbaidjan
(Deliboz), Touchine.
Avant la révolution de 1917 la
Russie
possédait plus de 35 millions de chevaux, soit le tiers de
la
population équine mondiale. Depuis ce nombre a
chûté. Les sports équestres ont
toujours
été très
appréciés en Russie. |
Russian breeds :
Orlov
Trotter, Russian Trotter, Heavy Orlov Trotter, Russian Riding Horse /
Orlov-Rostopchin, Ukrainian Riding Horse, russian Trakehner
and
Mazurien, Don horse, Karatchai, Kabardin, Anglo Kabardin, Latgale
Trotter, Akhal Teke, Iomud, Turkmenian, Budenny (Budyonny),
Baikal, Transbaikal, Tomsk (?), Novokirghiz (New Kirgiz),
Azerbaidjan, Chernomorsk, Kustanai, Latvian, Minusinsk, Tavdinka,
Tuvinka, Zabaikal, Tory. Thoroughbred, Russian Arab (Chistokrovnaya
Arabskaya) ; Amurskaya
; Avarskaya ; Balkar ; Bityug ; Chernomorskaya ; Chilkovskaya ;
Chumyshskaya Porodnaya Gruppa ; Chuvashskaya ; Cossack ; Kalmutskaya ; Kumykskaya ; Kushumskaya ; Lezginskaya ;
Lovetskaya ; Russkaya krovnaya verkhovaya ; Russkii Rysak
; Soviet Saddle ;
Srednekolymskaya ;
Terskaya ; Trakeninskaya ; Vladimirskaya ; ;
Russian draft horses : Russian Heavy
Draft,
Soviet Heavy
Draft, Vladimir Heavy Draft, Voronej (Voronezh draft , Voronezhskaya upryazhnaya ?).
Russian ponies : Mongol, Charysh,
Altaï, Dagestan,
Kalmyk (Astrakhan), Karelian, Kuznetsk, Bashkir,
Mingrelian(Mengrel), Tushin (Tushinka), Lokai, Karabakh, Kazakh,
Viatka, Zemaituka ; Buryatskaya
; Byryatskaya
; Toriyskaya ; Tuvinskaya upryazhnaya
North
Russian Pony group : Ob ; Priob ; Pechora, Mezen, Tavda, Vyatka,
Karelian, Onega (extinct ?)
Siberian Pony group : Tuva (Tuvinskaya), Upper Yenissei,
Narym,
Yakoute, Polesian (Polesskaya)
Old breeds : Don, Akhal Teke, Iomud, Karabair,
Kabardin.
Recent breeds : Kustanair, Bashkirsky, Budyonny
Modified breeds : Voronej (from Bitiyg), Tersky (from Strelezk), Toric
(from Klepper), Novokirgiz (from Kirgiz), Trotteur russe (from Orlov
Trotter)
Caucasian mountain horses : Kabardin, Karabakh, Azerbaidjan (Deliboz),
Touchine. |
Saint Marin
|
/
|
|
Serbie
Montenegro |
Poney Yougoslave
de montagne (Domaci Brdski
Konj) ; Bosnian Mountain Pony
(Domestic Mountain pony) ; Domaci Hladnokrvan ; Irski poni ;
Jugoslovenski Kasac ; Stajerski konj
|
Yugoslav
mountain pony ; Bosnian Mountain Pony (Domestic Mountain
pony) ; Domaci Hladnokrvan ; Irski poni ; Jugoslovenski Kasac ;
Stajerski konj |
Slovaquie,
Slovakia |
Tchécoslovaque
Sang
chaud (cesky
plnokrvnik ?), Kladruber
(Kladrubsky, Starokladrubsky Kun, Labem et Slatinany) ; Nonius
(Noniusz) ; Furioso ; Lipican ; Slovenský
Teplokrvnik
Tchécoslovaque de Trait ; Noric
of Murany
Poney de sport Slovaque (Slovenský Sportový Pony ) ; Czechoslovakian
Small Riding Horse
|
Czech Warmblood,
Kladruber
(Kladrubsky, Starokladrubsky Kun, Labem and Slatinany), Nonius
Czech Coldblood
Slovak sport pony (Slovac pony), Czechoslovakian Small Riding Horse,
|
Slovénie,
Slovenia |
Slovenian warmblood, Lipizzan
(Lipitsa, Lipican,
Lipicanska rasa), Ljutomer trotter (Ljutomerski kasac), Nonius,
Trotteur Yougoslave (Jugoslovenski Kasac), , Medzimurje ; Posavje
Trait
Slovène (Slovenian
coldblood)
Poney Yougoslave de montagne, Slovenian haflinger
|
Slovenian warmblood,
Lipizzan, Ljutomer trotter,
Nonius, Yougoslav Trotter (Jugoslovenski Kasac), Medzimurje ; Posavje
Slovenian
coldblood
Yugoslav
mountain pony, Slovenian
haflinger |
Suède,
Sweden |
Demi-sang
Suédois (Svenskt halvblod) ; Trotteur
Suédois du Nord-Hestur
(Suédois
du Nord, Svensk
varmblodig travare?) ; Gotland
(Gotlandruss, Russ, Skogruss) ; Svenskt fullblod ; Kallblodstravare ; Nordsvensk Häst
Ardennais Suédois (Svensk ardennerhäst) ;
Svensk
ridponny |
Swedish
Warmblood (Swedish
Halfbred, Svenskt
halvblod) ;
North Swedish Trotter (Svensk varmblodig travare?) ; Gotland
(Gotlandruss, Russ, Skogruss) ; Svenskt fullblod ; Kallblodstravare ; Nordsvensk Häst
Swedish
Ardennes (Svensk ardennerhäst) ;
Svensk
ridponny
|
Suisse,
Switzerland |
Einsiedler ; Erlenbach ; Franches
Montagnes
(Freiberger), Demi-sang suisse (CH-Warmblut, Swiss warmblood) ;
Haflinger |
Einsiedler
; Erlenbach
; Franches
Montagnes
(Freiberger) ; Swiss warmblood
(CH Warmblut) ;
Haflinger |
Ukraine
|
cheval
de selle Ukrainien (Ukrainian Saddle Horse) ; Pedigree Saddle Horse ;
Budyonny ; Don (Donska) ; Gutsul ; Nogai
;
Novoalexandrivska
Cart ; Russian Cart Horse ; Russian
Trotter ; Strelets ; Tarpan ; Torian
(Torik?) ; Trakehner russe (Trakenenian)
|
Ukrainian saddle
horse ; Pedigree
Saddle Horse ;
Budyonny ; Don (Donska) ; Gutsul ; Nogai
;
Novoalexandrivska
Cart ; Russian Cart Horse ; Russian
Trotter ; Strelets ; (Tarpan) ; Torian
(Torik?) ; Russian Trakehner (Trakenenian)
|
NOTE
: Les berceaux de races n'ont peut
être pas suivi les nouveaux tracés de
frontières,
notamment en Europe de l'Est. Merci pour toute info.
Maybe the breeding areas don't match the new frontiers,
especially in
Eastern Europe. Thanks for any information. |
|
AMERIQUE
DU NORD
North America
|
Français |
English - Anglais
|
Canada
|
chevaux
canadiens, races canadiennes :
Canadian
Cutting Horse ;
Canadian Hunter ; Canadian Pacer ; Canadian Sporthorse ; Canadian Warmblood ; Cheval
Canadien (Canadian horse, French Canadian, Petit
cheval de fer) ; Commercial Horse (Canadian
crossbred) ;
Frencher
Poneys
: Canadian Rustic
Pony ; Kanata Pony ; Poney de l'Ile
de Sable (Sable Island Pony), Poney de Terre Neuve (Newfoundland Pony),
Poney Indien du Lac La Croix (Lac la Croix Indian
Pony) ;
St Lawrence
; |
Canadian
breeds or types :
Canadian
Cutting Horse ; Canadian
Horse (Cheval Canadien, French Canadian,
Little iron horse) ; Canadian
Hunter ; Canadian Pacer ; Canadian
Sporthorse ; Canadian Warmblood ; Commercial
Horse (Canadian crossbred) ; Frencher
Ponies
: Canadian Rustic Pony, Lac La Croix Indian
Pony, Newfoundland Pony, Sable Island Pony ; St Lawrence ; Kanata Pony |
Etats Unis d'Amérique,
United States of America |
Amérique, chevaux ou
types de chevaux
américains, races américaines :
Pur Sang (Thoroughbred) , Abaco Wild Horse (Abaco Barbs) ; American Buckskin ; American
Cream and White ; American
Saddlebred ; American
Saddle
Horse (Kentucky Saddle Horse et Virginia Saddle Horse) ; American Standardbred (Trotteur
Américain, American Trotter?)
; Appaloosa
; Arabe-Appaloosa (Araloosa)
; Aralusian ; Blazer Horse (Blaze) ; Colorado Ranger ; Desert-Norman
Horse ; Drumm Horse ; Half-Saddlebred
; Kentucky Mountain Saddle
Horse ; Missouri
Fox
Trotter ; Mountain Pleasure Horse ; Morgan ; Mustang
(plusieurs populations différentes) ;
Spanish Mustang ; National
Show Horse ; Paint Horse ; Palomino ;
Paso Fino ; Pinto ; Quarter
Horse ; Racking
Horse ; Rocky Mountain Saddle Horse ; Spotted Saddle Horse ; Tennessee
Walking Horse ; Tennuvian ;
Tiger Horse ; Walkaloosa ; Broomtail
; Conestoga ; Morocco Spotted ; Narragansett Pacer ;
Palomino ; Spanish Barb ;
(à part : Perkehner...)
Poneys : Florida Cracker, Indian Pony,
Chickasaw,
Chocktaw, Cayuse, Nakota, American Curly, Quarter Pony, American Saddle
Pony, American Show Pony, American Shetland , American
Walking
Pony, Assateague (Chincoteague -Assateague), Cheval de l'Ile de Bank
(Banker Horses, plusieurs variétés) ; Appaloosa
Pony ; Cow Pony ; Kanata Pony ; Quarter Pony ; Sable
Island Pony ; Welara Pony
American Miniature
Anes :
Mammoth Jack ; Miniature
donkey (?) ; Marietta
Wild Burro Range
Remarque : aux US et
au Canada, il existe beaucoup
de studbooks, registres ou associations pour de
multiples races / types / variétés /populations de chevaux, car cela
relève de l'entreprise privée. |
American
breeds
or types of horses :
Abaco Wild Horse (Abaco Barbs)
, American
Buckskin , American
Cream and White , American
Saddle Horse (Kentucky Saddle Horse and Virginia
Saddle Horse) , American
Standardbred , Appaloosa
, Arab-Appaloosa
(Araloosa) , Aralusian , Blazer Horse (Blaze) , Colorado Ranger , Desert-Norman
Horse , Drumm Horse
, Half-Saddlebred ,
Kentucky Mountain
Saddle
Horse , Missouri Fox Trotter , Mountain Pleasure Horse , Morgan , Mustang (many
Mustangs herds) , National
Show Horse , Paint Horse , Palomino , Paso
Fino , Pinto , Quarter Horse , Racking Horse , Rocky Mountain Saddle Horse , Saddlebred , Spotted
Saddle
Horse , Thoroughbred , Tennessee Walking Horse ; Tennuvian , Tiger Horse , Walkaloosa ; Broomtail
; Conestoga ; Morocco Spotted ; Narragansett Pacer ;
Palomino ; Spanish Barb ;
(Perkehner..)
Ponies
:
Florida Cracker, Indian Pony, Chickasaw, Chocktaw, Cayuse, Nakota,
American Curly, Quarter Pony, American Saddle Pony, American
Show
Pony, American Shetland , American Walking Pony, Assateague
(Chincoteague-Assateague), Banker Horses
; Appaloosa Pony ; Cow Pony ;
Kanata Pony ; Quarter Pony ; Sable Island Pony ; Welara
Pony
American Miniature
Donkeys : Mammoth Jack, Miniature donkey (?) ; Marietta Wild Burro
Range
many
studbooks, registers or associations for many breeds / types /
varieties /populations of horses. |
|
AMERIQUE
CENTRALE
Central America
|
Français |
English
- Anglais
|
Antilles:
autres îles (Jamaïque,
Haïti, Iles Caïman,
Ste Lucie,
St Vincent et les Grenadines, Guadeloupe, Martinique,
St
Kitts et Newis, Trinité et Tobago, Montserrat, etc).
|
Paso
Fino, Caballo Cubano de Paso (Cuban Paso) ; Criollo de Trote ; Patibarcino ; Pinto
Cubano ;
Puerto Rican Paso Fino ; Créole |
Paso
Fino, Caballo Cubano
de Paso (Cuban Paso) ;) ; Criollo de
Trote ; Patibarcino ; Pinto Cubano ; Puerto Rican Paso Fino ; Creole |
Belize
|
|
|
Costa-Rica
|
Caballo
Costarricense de Paso ;
Costarran Saddle Horse |
Caballo
Costarricense de Paso ; Costarran
Saddle Horse |
Cuba
|
Caballo
Cubano de Paso (Cuban Paso) ; Criollo
de Trote ; Paso
Fino ; Patibarcino ; Pinto Cubano ;
|
Paso
Fino, Caballo Cubano
de Paso (Cuban Paso) ;) ; Criollo de
Trote ; Patibarcino ; Pinto Cubano ; |
Guatemala
|
Costarricense de Paso ; Criollo ; Paso Fino ;
Pony
|
|
Honduras
|
Caballo
de paso ; Caballo de trote
; Caballo
Costarricense de Paso ; Criollo de paso
; Criollo Hondureño
; Iberoamericano ; OISK ; Pony ; Trote de andar
|
|
Mexique,
Mexico |
Galiceño
; Criollo
Mexicain ou Azteca (disparu) ; Azteca (le nouveau) ; Criollo Militar ; Mexican pony
|
Galiceño
; Mexican
Criollo (disparu) ; Azteca ; Criollo Militar ; Mexican pony
|
Nicaragua
|
Criollo ;
Cubano de Paso
|
Criollo
; Cubano de Paso |
Panama
|
|
|
Puerto Rico
|
Puerto Rican Paso Fino |
Puerto Rican Paso Fino |
Rép
Dominicaine,
Dominican Republic |
Criollo
; Media sangre ; Paso Fino ; |
Criollo
; Media Sangre ; Paso Fino
; |
Salvador
;
El Salvador |
Criollo ;
Pony |
Criollo
Pony
|
|
AMERIQUE
DU SUD
South America |
Premiers
habitants :
Amérindiens venus d'Amérique du Nord et d'Asie
par le
détroit de Béring lorsque celui ci reliait encore
les
deux continents. Pas de chevaux.
Colonisation par les Espagnols et les Portugais à partir du
16eS. Ils amènent leurs chevaux, des
ibériques/barbes
(Spanish Barbs en Anglais). |
English
- Anglais
|
Argentine,
Argentina |
Anglo-Argentino ; Criollo
Argentin (Crioulo) ;
Polo argentino ; Petiso argentin
Falabella ; Bagual |
Anglo-Argentino ; Argentine Criollo ;
Polo argentino ; Petiso
Falabella |
Bolivie,
Bolivia |
Sunicho
|
Sunicho |
Brésil,
Brazil |
Brasileiro
de
Hipismo (Cheval de sport Brésilien
(?); Campeiro ; Campolina
; Crioulo
du Brésil ;
Lavradeiro ; Mangalarga Marchador, Mangalarga Paulista ; Marajoara ; Nordestino ; Pantaneiro ; Puruca ; Sertanejo
; Trotteur (?)
Poney
(?) |
Brasileiro
de
Hipismo (Brazilian Sporthorse
(?); Brazilian Crioulo ;
Campeiro ; Campolina
; Lavradeiro ; Mangalarga Marchador, Mangalarga
Paulista ;
Marajoara ;
Nordestino ; Pantaneiro ; Puruca ; Sertanejo
; Trotter (?)
Pony
(?) |
Chili,
Chile |
Chevaux chiliens, races
du Chili :
Criollos chiliens : Chileno,
Corralero Chilien, Chilote ;
Puno Pony
|
Chilean horses and
breeds :
Chilean criollos : Chileno, Corralero, Chilote
Puno Pony
|
Colombie,
Colombia |
chevaux de Colombie,
races colombiennes :
- criollo Colombiano : Guajira.
- Variétés de Paso Fino : Paso Fino Colombiano, Paso
castellano,
Trocha (trochador) Pura Colombiana , Trote y Galope Reunido
Colombiano
- Asno |
-
criollo Colombiano : Guajira
;
- Paso Fino types :
: Paso Fino Colombiano, Paso
castellano,
Trocha (trochador) Pura Colombiana , Trote y Galope Reunido
Colombiano
- Donkey |
Equateur
|
|
|
Guyana
|
Creole
(criollo) |
Creole
(criollo) |
Guyane
Francaise |
Créole
(criollo)
|
Creole
(criollo) |
Paraguay
|
Criollo
Paraguaya ; Campolina ; Mangalarga ; Poney du Paraguay
|
Criollo
Paraguaya ; Campolina ; Mangalarga ; Paraguayan Pony |
Pérou,
Peru |
Criollo
du Pérou : le
Salteno (3 types : Chola, Costeño et Morochuco) ; Morochuco Chumbivilcano ;
Paso
Péruvien (Peruano de Paso) ; Serrana
; Cimarron |
Peruvian
criollo or Salteno
(Chola, Costeno and Morochuco) ; Peruvian Paso (Peruano
de Paso) ; Morochuco Chumbivilcano
; Serrana
; Cimarron |
Surinam,
Suriname |
Mangalarga
|
Mangalarga |
Uruguay
|
Criollo Uruguayo
; Mangalarga Marchador ; Peruano de Paso ; Caballo
Deportivo Uruguayo ; Iberoamericano |
Criollo
Uruguayoa ; Mangalarga Marchador ; Peruano de Paso ; Caballo
Deportivo Uruguayo ; Iberoamericano |
Venezuela
|
criollo
du
Vénézuéla : Llanero |
Criollo
Venezolano (Llanero) |
|
ASIE
Asia
|
Français
|
English
- Anglais
|
Afghanistan
|
chevaux Afghans, races
Afghannes : Buzkashi (?) Dawand ; Herati ; Kohband ; Mazari ; Qazal, Qatgani ; Samand ; Tooraq ; Turkistani ; Waziri ; Yabu ; Yargha
ânes : |
Buzkashi (?), Dawand, Herati, Kohband, Mazari, Qazal, Qatgani, Samand, Tooraq, Turkistani, Waziri, Yabu, Yargha |
Arabie
Saoudite, Bahrein, Emirats
Arabes Unis, Koweit, Qatar, Oman, Yémen
|
Arabe (Keheilan,
Maneghi, Saglawi) ; Giawf (Jaf
?) ; Abeia ; Dahmaa ;
Jofi ; Omarqoub ; Saqallwiya ;
Shweimaa
âne : Qaramani ; Somali ; Subyani
|
Arabian (Keheilan,
Maneghi, Saglawi) ; Giawf (Jaf
?) ; Abeia ;
Dahmaa ; Jofi ; Omarqoub ; Saqallwiya ;
Shweimaa
Donkeys : Qaramani, Somali, Subyani
|
Arménie
|
|
|
Azerbaidjan, Azerbaijan
|
Karabakh / Garabagh (?), Azerbaidjan ;
Deliboz ; Dilbaz ; Guba ;
Shirvan |
Karabakh / Garabagh (?),
Azerbaijan, Deliboz, Dilbaz, Guba, Shirvan
|
Bangladesh
|
Bangladesh
native horse ; Rajshahi Pony |
Bangladesh
native horse ; Rajshahi Pony |
Bhoutan,
Bhutan |
Poney du Bouthan
(Bhoutan,
Poney Bhutia, Bothia, Bhutan, Bhutani, Bhutua, Bote ghoda)
;
Boeta ; Jata ; Merak Sakten ta ; Tanghan ; Yuta |
Bhoutan (Bhutia,
Bothia pony,
Bhutan Pony, Bhutani, Bhutua Pony, Bote ghoda) ; Boeta ; Jata; Merak Sakten ta
; Tanghan ; Yuta |
Brunei
|
|
|
Cambodge, Cambodia
|
Cambodgien
|
Cambodian
|
Chine ;
China |
races chinoises, chevaux
de
Chine :
Baise pony (?) ; Balikun ; Bohai ; Bose (?), Chaidamu
(?), Chakou
Post ; Chummarti ; Datong, Debao ; Elenchus ; Ganzi ; Guangxi ; Guanzhong ; Guizhou ; Heihe ;
Heilongjiang ; Henan Light Draught ; Hequ-Nanfan ; Iyi ; Jianchang ; Jilin ; Jinjiang ; Jinzhou ; Kerqin ;
Lichuan ; Lijiang, New Lijiang ; Ningqiang ; Poney
Chinois-Mongol (Poney de Mongolie Intérieure), Sahne, Shandon (Shandan ?) ; Sikang Pony ; Tibetan ;
Tieling Harness ; Ujumqin ; Wenshan ; Xiangfen ; Xilinguole ; Xini ;
Yanqi ; Yili ; Yiwu ; Yongning ; Yunnan ; Yushu ;
Zhangbei ; Zhongdian
En 1995 on aurait évalué
à plus de 11
millions le nombre de chevaux en Chine (un sixième de la
population mondiale de chevaux), avec au moins 26 races
différentes.
ânes : 11 millions d'ânes
(évaluation
1995). Races ? |
Chinese breeds :
Baise pony (?) ; Balikun ; Bohai ; Bose (?), Chaidamu
(?), Chakou
Post ; Chummarti ;Datong, Debao, Elenchus ; Ganzi ; Guangxi, Guanzhong ; Guizhou ; Heihe ;
Heilongjiang ; Henan Light Draught ; Hequ-Nanfan ;Iyi ; Jianchang ; Jilin ; Jinjiang ; Jinzhou ; Kerqin ;
Lichuan ; Lijiang, Mongolian ; New Lijiang ; Ningqiang ; Sahne, Shandon (Shandan ?) ; Sikang Pony ; Tibetan ;
Tieling Harness ; Ujumqin ; Wenshan ; Xiangfen ; Xilinguole ; Xini ;
Yanqi ; Yili; Yiwu ; Yongning ; Yunnan ; Yushu ;
Zhangbei ; Zhongdian
In 1995, it was estimated that the horse
population of
China
exceeded 11,000,000 (one-sixth of the horses in the world) with more
than 26 distinct breeds.
donkeys : 11 millions (estimations
1995).
Breeds ? |
Corée du Nord et du Sud ; Republic of Korea
|
Cheju (Jeju ?) ; Taejung
|
Cheju (Jeju ?) ; Taejung |
Georgie, Georgia
|
Touchine /
Tusheti ; Megruli, Mingrelien
Javakheti
(Trait) ;
Poney
du Dagestan |
Touchine
(Tusheti) ; Megruli, Mingrelien
Javakheti
harness ;
Dagestan
Pony |
Inde,
India |
races
indiennes, chevaux
indiens : Chummarti ; Deccani ; Indian Country Bred ; Kathiawari, Manipur Pony (ou
Manipuri) ; Marwari ; Poney du Boutan
(Bothia) ; Spiti Pony
; Zaniskari Pony
|
Indian breeds
: Kathiawari,
Marwari, Indian Country Bred, Manipur Pony (or Manipuri)
|
Indonésie
(Iles de Java, Bali, Sumatra, Timor, etc)
Indonesia |
races indonésiennes,
poneys indonésiens : Bali (kuda Bali) ; Batak (ou Deli,
Dehli, kuda Batak) ; kuda Bima
; Flores ; Gayo (kuda Gayo)
; kuda
Kuningan ; Kuda Pacu Indonesia (KPI) ; Lombok ; kuda Makasar ; kuda Minahasa ;
Padang ; Poney de Java (kuda Jawa) ; Priangan ; Sandalwood (kuda
Sandel) ;
Sandel-Arab ; Sulawesi ; Sumba ; Sumbawa
; Sumbar ; Timor
|
Indonesian breeds and
ponies :
Bali Pony ; Batak (Deli, Dehli, kuda Batak) ; kuda-Bima ; Flores ; Gayo (kuda Gayo)
; kuda-Kuningan
; Kuda Pacu Indonesia (KPI) ; Java Pony ; Lombok ; Macassar Pony (kuda-Makasar) ; kuda-Minahasa ;
Padang ; Java Pony (kuda Jawa) ; Priangan ; Sandalwood (kuda
Sandel) ;
Sandel-Arab ; Sulawesi ; Sumba Pony ;
Sumbawa Pony ; Sumbar ; Timor Pony
|
Irak,
Iraq |
Jaf ; Kurde (Kurdi) ; Persan Arabe ;
|
Jaf ; Kurde ; Persian Arab
|
Iran,
Islamic Republic of Iran |
Caspienne (ou
Cheval /
Poney de la Caspienne) ; Bakhtiari ; Basseri ; Darashouli
(Darashouri / Dareshuri) ; Ebian ; Goklan ; Haddian ; Hamdani ; Iranian Arab ; Jaf ;
Kahilan
; Kurdi ; Persan Arabe ;
Qarabagh
(Karaback) ; Qashqai ;
Saglawi ; Shirazi ; Sistani ; Taleshi ; Taropud ; Tchenarani
(Tchenaran) ; Tekke ; Turkemin ;Yabou (Yabu)
; |
Persian Arab,
Darashouli (Darashouri / Dareshuri), Jaf,
Goklan, Tchenarani (Tchenaran), Tekke, Yabou, Caspian
Bakhtiari
; Basseri ; Ebian ; Haddian ; Hamdani ; Iranian Arab ; Kahilan ; Kurdi
; Qarabagh (Karaback) ; Qashqai ;
Saglawi ; Shirazi ; Sistani ; Taleshi ; Taropud ; Turkemin
|
Israel
|
Israeli
|
|
Japon,
Japan |
Races japonaises,
chevaux et
poneys japonais : Hokkaido Washu
(ou Dosanko) ; Kandachi ; Kiso ; Kushiro ; Miharu ; Misaki
; Miyako ; Nambu ; Noma ; Taishu
; Tokara ; Tosa ; Yonaguni ;
Yururi.
Chevaux lourds : Belges, Breton, Percheron, Ban-Ei
Depuis l'ère
Meiji le Japon a
importé
énormément de chevaux d'Europe et
d'Amérique du
Nord pour augmenter la taille des chevaux japonais et les utiliser dans
la cavalerie. Races descendant de ces croisements : le
Kandachi et
le Yururi (Ile de Yururi).
Il ne resterait que 8 races autochtones
relativement
pures :
Hokkaido Washu (ou Dosanko) ; Kiso ; Noma ; Tokara, Misaki et Taishu
(ïle de Kyushu) ; Miyako et Yonaguni (archipel des Ryuku).
Races éteintes ou sur le
point
de l'être : Miharu, Nambu, Tosa et Kushiro.
|
Japanese breeds, horses
and
ponies : Hokkaido Washu
(or Dosanko) ; Kandachi ; Kiso ; Kushiro ; Miharu ; Misaki
; Miyako ; Nambu ; Noma ; Taishu
; Tokara ; Tosa ; Yonaguni ;
Yururi.
Heavy draft : Belgian, Breton, Percheron, Ban-Ei
Since the Meiji
era, Japan imported many horses from
Europe
and North America to enlarge the native breeds and use them in cavalry.
Descending breeds are : Kandachi,
Yururi Island horse.
Only 8 autochton remaining breeds that would be
relatively pure:
Hokkaido Washu horse (or Dosanko), Kiso horse, Misaki, Miyako, Noma,
Taishu, Tokara, Yonaguni.
Almost or quite extinct : Miharu,
Nambu, Tosa and Kushiro
|
Jordanie
|
Arabe
|
Arabian
|
Kazakhstan
|
chevaux Kazakh, races du
Kazakhstan :
le Kazakh et ses variétés, notamment le Jabe
(Dzhabe) et
l'Adaev ; Kustanaïr ; Akhal Tekke ; Karabair ; Kushum ; Mugalzhar
|
the Kazakh horse
and its
varieties, as the Jabe Horse (Dzhabe) and the Adaev Horse ;
Kustanaïr ; Akhal Tekke ; Karabair ; Kushum ; Mugalzhar
|
Kirghizistan (Kyrgyzstan)
|
Kirghize,
Nouveau Kirghiz
(Novokirghiz) ; Oryol
|
Kirghiz ;
Novokirghiz (New Kirghiz) ; Oryol
|
Laos, Lao People's Democratic
Republic |
Ma |
Ma |
Liban |
|
|
Malaisie, Malaysia
|
Bajau ;
kuda Padi
|
Bajau ;
kuda Padi |
Maldives
|
|
|
Mongolie,
Mongolia |
poney Mongol
(Mongol Aduu ?) ; cheval de
Przewalski (Takhi, Kertag) ; Darkhad
; Galshar ; Jargalant ; Tes
|
Mongolian (Mongol Aduu ?) ; Przewalski
(Prjewalski, Kertag, Takhi) ; Darkhad ; Galshar ; Jargalant ;
Tes |
Myanmar (Birmanie)
|
Burma (Burmese)
; Shan
|
Burma (Burmese)
; Shan Pony
|
Nepal |
Tarai ; Bhotia ;
Chyanta ; Jumli ; Tanghan ; Tattu ; Poney Tibetain
|
Tarai ; Bhotia ;
Chyanta ; Jumli ; Tanghan ; Tattu ; Poney Tibetain |
Ouzbekistan
République de Kabardino-
Balkarie ;
Uzbekistan |
Adaev
(Adaevskaya) ; Kabardin ; Karabair (Karabairskaya)
ânes : Kaba-Kalpak
(?), Meskhet-Javakhet, Uzbek |
Adaev, Kabarda,
Karabair
Donkeys : Kaba-Kalpak
(?),
Meskhet-Javakhet, Uzbek |
Pakistan
|
Hirzai, Makra, Waziri ; Baluchi
|
Hirzai, Makra, Waziri ; Baluchi |
Philippines
|
Poney des Philippines ;
Baguio ; Tagaytay
|
Philippine Pony ; Baguio ; Tagaytay |
Sri Lanka
|
Sri Lankan Pony
|
Sri Lankan Pony
|
Syrie,
Syrian Arab Republic |
Arabe syrien ; Syrien
Ane : Ane sauvage de Syrie
(variété
d'onagre) |
Syrian Arabian ;
Syrian
Donkey : Syrian Wild Ass (a type of
onager) |
Tadjikistan, Tajikistan
|
Karabair
(Karabairskaya) ; Lokaï (Lokaiskaya) ; Selle
Tadjik (Tadzhikskaya Verkhovaya) |
Karabair
; Lokaï ; Tadjik
Riding horse |
Taiwan
|
|
|
Thailande
|
Poney Thai (Siamese Pony ?)
|
Thai pony (Siamese Pony)?
|
Tibet
(Chine) |
Poney Tibétain ;
Riwoche |
Tibetan
|
Timor Leste
|
|
|
Turkmenistan
|
Adaev
(Adaevskaya ) ;
Akhal-Téké (Akhal-Tekinskaya ) ; Iomud (yomood) ; Turkmène
Poney : Altai
Ane : âne Mary, Meskhet-Javakhet
Koulan (Kulan) : variété d'onagre. |
Adaev,
Akhal-Téké, Iomud, Turkmenian
Pony : Altai
Donkeys : ass Mary, Meskhet-Javakhet
Koulan (Kulan) : a type of onager. |
Turquie, Turkey
(Europe ou Asie?) |
Cirit ; Çukurova ; Karacabey demi-sang arabe (?), Karacabey-Nonius ; Arabe turc
(?,
studbook récent) ; Uzuny-Ayla ; Trakya ; Gemlik ; Malakan
Poney : poney de Mytilene ; Anatolien ;
Canik, Hinis ; Kurdi ; Midilli
; Rumelian Pony
chevaux
de trait : Ardahan, Malakan
Ane :
âne d'Anatolie
|
Cirit ; Çukurova ; Karacabey halfbred arab ; Karacabey-Nonius ; Turkish-Arab (? recent studbook)
; Uzuny-Ayla ; Trakya
; Gemlik ; Malakan
Pony : Mytilene Pony, Anatolian ;
Canik, Hinis, Kurdi, Midilli ; Rumelian Pony
chevaux
de trait : Ardahan, Malakan
Donkey : Anatolian ass
|
Vietnam
|
poney Hmong (Vietnamien?) ; Ngua Noi ; Cabadin
|
Hmong pony (Vietnamese?) ; Ngua Noi ; Cabadin
|
|
AFRIQUE
Africa |
Français
|
English
- Anglais
|
Afrique du
Sud,
South Africa |
Cheval du Cap,
Boer (Boerperd),
Calvinia, cheval de Namibie, Rancher, cheval de sport d'Afrique du Sud, South
Africa warmblood, Saddler, Vlaamperd
Cape Harness
Namaqua pony, Nooitgedacht,
cheval Miniature d'Afrique du sud
|
Cape horse,
Boer, Calvinia, Namib Horse, Rancher, South Africa Warmblood, South Africa
Sporting Horse, Saddler, Vlaamperd
Cape Harness
Namaqua pony, Nooitgedacht,
South Africa Miniature horse
|
Algérie,
Algeria |
Barbe,
Arabe-Barbe |
Barb,
Barb-Arabian |
Bénin |
Koto-Koli
Pony |
Koto-Koli
Pony |
Botswana |
Tswana ; Boerperd
; Nooitgedacht |
Tswana ; Boerperd
; Nooitgedachter |
Burkina Faso |
Bobo ;
Mossi ; Yagha |
Bobo ;
Mossi ; Yagha |
Cameroun
|
Musey
|
Musey
|
Egypte,
Egypt |
Arabe ;
Egyptien |
Arab ; Egyptian
|
Érythrée,
Eritrea |
Dongola |
Dongola |
Ethiopie,
Ethiopia |
Abyssinien (Galla),
Anes : Ane d'Ethiopie, âne sauvage d'Afrique |
Abyssinian
(Galla),
Donkeys : Ethiopian Ass, African Wild
Ass |
Ghana |
Tchad ; West African Pony |
Tchad ; West African Pony |
Lesotho
|
Basuto (Basotho pony) ; Cheval
du Cap ;
Boer ; Nooitgedacht |
Basuto (Basotho
pony) ; Cape horse ;
Boer ; Nooitgedacht |
Madagascar
|
Poney de
Madagascar |
Madagascar pony
|
Mali |
Bandiagara
(Gondo) ; Dongalow (Dongola) ; Beledougou
; Cheval de Nioro ; Dombi ; Haoussa (Hausa ?) ; Hodh ; Sahel ;
Songhoï |
Bandiagara
(Gondo) ; Dongalow (Dongola)
; Beledougou
; Cheval de Nioro ; Dombi ; Haoussa ; Hodh ; Sahel ; Songhoï |
Maroc,
Morocco |
Barbe,
Arabe-Barbe |
Maroccan Barb,
Barb-Arab |
Mauritanie,
Mauritania |
Hodh |
Hodh |
Namibie
|
Cheval de Namibie
|
Namib Desert
Horse |
Niger |
Djerma ; Bandiagara ;
Hausa (Haoussa ?) ; Torodi |
Djerma ; Bandiagara ;
Hausa ; Torodi |
Nigéria,
Nigeria |
cheval du
Nigéria (Nigérien) ;
Bhirum ; Bornu ; Hausa (Haoussa
?) ; Sulebawa |
Nigerian, Bhirum
pony ; ; Bornu ;
Hausa ; Sulebawa |
Ouganda,
Uganda |
|
|
République Centrafricaine,
Central African Republic |
West
African Dongola |
West
African Dongola |
Sénégal
|
races
sénégalaises : cheval du Fleuve ; Fouta
(Foutanké) ;
M'Bayar ; M' Par ; West African
Barb |
Fleuve, Fouta,
M'Bayar ; M' Par ;
West African Barb |
Somalie, Somalia
|
Poney de Somalie
;
âne sauvage d'Afrique, âne de Somalie |
Somali pony
Donkeys : African wild ass,
Somalian
ass |
Soudan,
Sudan |
Dongola ; West African Dongola
; West-Sudan Pony (Darfur pony)
; Tawleed ; Sudan Country-Bred
âne sauvage d'Afrique |
Dongola, West African Dongola
; West-Sudan Pony (Darfur pony)
; Tawleed ; Sudan Country-Bred
Donkeys : African wild ass
|
Tanzanie
|
Muscat
âne Masai ; |
Muscat
âne Masai ; |
Tchad,
Chad |
Bahr-El-Ghazal (?)
; Musey ; Poney
du Logone ; Dongola
|
Bahr-El-Ghazal (?), Musey ; Poney du Logone ; Dongola
|
Togo |
poney Koto-Poli
|
Koto-Poli pony
|
Tunisie, Tunisia
|
Barbe ; Arabe ; Arabe-Barbe ; Nefza ;
Hambdani
poney de Mogod |
Barb, Arabian, Arabian-Barb ; Nefza
; Hamdani
Mogod Pony |
|
OCEANIE
Oceania |
Français
|
English
- Anglais
|
Australie,
Australia |
Australian
Stock Horse,
Australian Waler, Brumby, Australian
Brumby (?), Greenbank Army (Barrackr Brumby), Kosciusko Brumby,
Namagdi National Park Brumby, Guy Fawkes River National Park Brumby ;
Australian Draught Horse ; Warmblood (Australien ?)
Poneys
: Australian
Riding Pony, Australien Stud Saddle pony, Wild
Pony of the Coffin Bay, Miniature Horse, Miniature Pony (?)
Australian
Teamster Donkey
(Ane Australien) |
Australian
Stock Horse,
Australian Waler, Brumby, Australian Brumby (?), Greenbank Army
(Barrackr Brumby), Kosciusko Brumby, Namagdi
National Park Brumby, Guy Fawkes River National Park Brumby ;
Australian Draught Horse ;
Warmblood (Australian ?)
Ponies : Australian
Riding Pony,
Australien Stud Saddle pony, Wild
Pony of the Coffin Bay, Miniature Horse, Miniature Pony (?)
Australian
Teamster Donkey |
Iles
Fidji |
|
|
Micronésie
|
|
|
Mélanésie
|
|
|
Nouvelle
Zélande,
New Zealand |
Kaimanawa
wild horses ;
Australian Teamster Donkey
(Ane Australien) |
Kaimanawa
wild horses ;
Australian
Teamster Donkey |
Papouasie
Nouvelle
Guinée,
Papua New Guinea |
|
|
Polynésie
Française |
Cheval
des
Marquises |
Marquesas
Horse |
Tasmanie,
Tasmania |
|
|
|