| D |
dressage
|
dressage
|
|
| D* (France) |
Label
Plus Dressage |
|
|
| D** (France) |
Label
Dressage |
|
|
| D*** (France) |
Label
Elite Dressage |
|
|
| DA, DAR |
Dartmoor
|
Dartmoor
Pony |
Dartmoor
Pony, dartm |
|
Dä (All) |
(Danois) |
(Danish) |
Däne |
| Dal |
Dales |
Dales
Pony |
Dales
Pony |
| DAR, DA |
Dartmoor |
Dartmoor
Pony |
Dartmoor
Pony |
| DB
(robe,
international), bb |
bai
brun |
Dark
Bay |
Dunkel
braun |
| DC (robe,
international )
|
alezan
brûlé (Dark Chesnut) |
Dark
Chesnut |
|
| DD |
Dutch
Draft, Trait Hollandais |
Dutch
Draft |
Dutch
Draft |
| DDJS (France) |
Direction
Départementale de la Jeunesse et des Sports (France) |
|
|
| DipVCS (engl)
|
|
Diploma
of Veterinary Clinical Studies |
|
| disqu-
EQU4A +D'1 PART |
"disqualifié
- équidé 4 ans plus d'une participation" (les 4 ans n'ont pas le droit
de faire 2 épreuves dans la même journée). |
|
|
| DIY (engl) |
Do-it-yourself
; location de box |
Do-it-yourself
|
|
| DK ; DV ; DWB
(intern) |
Dansk
Varmblod, Danish Warmblood, cheval de sang Danois |
Danish
Warmblood |
Dansk
Varmblod, Danish Warmblood |
| DölT |
Trotteur
Döle |
|
Döle
Traber |
| DP , DtPf (All) |
Deutche
Pferde (Cheval de Selle Allemand) |
Deutche
Pferde (German riding horse) |
Deutche
Pferde |
|
DQ, DQ'd (engl) |
disqualifié |
disqualified |
|
| DR, DRPON
(All) |
Deutsches
Reitpony |
Deutsches
Reitpony |
Deutsches
Reitpony |
| DRJS (Fr) |
Direction
Régionale de la Jeunesse et des Sports (France) |
|
|
|
DRP (All) |
|
|
Deutsches Reitpferd |
| DRPON , DR |
Deutsches
Reitpony (poney de selle Allemand) |
Deutsches
Reitpony (German riding pony) |
Deutsches
Reitpony |
| DRV
(Deuschland) |
Deutsche
Reiterliche Vereinigung (Fédération Allemande d'équitation) |
Deutsche
Reiterliche Vereinigung (German Equestrian Federation) |
Deutsche
Reiterliche Vereinigung, DRV |
| DS, HB |
Demi-Sang
(DS) |
Halfblood
(HB) |
Halbblut,
Hblt |
| DSAR, DSA
(Fr), Ahblt, P-A (D) |
Demi-Sang
Arabe |
(Arabian
Halfbred) |
(Arabisches
Halbblut, Ahblt, Partb.-Araber, P-A) |
| DSP |
(Poney
de Sport Danois) |
Danish
Sport Pony |
|
| DT (Fr) |
délégué
technique |
Technical
Delegates |
|
| DTN (Fr) |
délégué
technique national |
National
technical delegate |
|
| DtPf, DP (All) |
Deutsches
Reitpferd (Cheval de selle Allemand) |
Deutsches
Reitpferd (German riding horse) |
Deutsches
Reitpferd |
| DTr, DT (All) |
Deutsches
Traber, Trotteur Allemand |
Deutsches
Traber (German Trotter) |
Deutsches
Traber |
| DU
(intern) |
isabelle
("isabelle sauvage"), dun |
Dun
|
dun |
| DÜ,
Dulm |
Dulmen |
Dulmen |
Dülmener |
| DV |
Délégué
Vétérinaire |
|
|
| DV, DWB
(international),
DK |
Dansk
Varmblod, Danish Warmblood, Danois, cheval de sang Danois |
Dansk
Varmblod, Danish Warmblood |
Dansk
Varmblut, Danish Warmblood, Danemark Warmblut , DK |
| DVM (engl) |
|
Doctor
of Veterinary Medicine |
|
| DWB (intern),
DV, DK |
Danish
Warmblood: Dansk Varmblod, Danois, cheval de sang Danois |
Danish
Warmblood |
Danish
Warmblood |
| E |
Endurance
(la discipline) |
Endurance |
|
| E (US) |
équitation
à l'anglaise |
English
(equitation) |
|
| EAHSC |
Commission
européenne de l'Arabe de Show (= commission "show" de l'ECAHO) |
European
Arab Horse Show Commission |
European
Arab Horse Show Commission |
| EAV (engl),
AVE |
Artérite
Virale Equine, AVE
|
equine
arteritis virus , EAV |
|
| EB |
Bulgare
de l'Est (?)
|
East
Bulgarian |
|
| ECAHO |
Conférence
Européenne des Organisations de Chevaux Arabes ; Regroupe les
3 commissions Show (EAHSC), Sport et Studbook. |
European
Conference of Arab Horse Organizations |
European
Conference of Arab Horse Organizations |
| EE |
(épreuve
d'équitation western) |
English
Equitation |
|
| EF |
Frison
Oriental |
East
Friesian |
|
| EFE (France) |
Ecole
Française d'Equitation |
|
|
| EG
(?) |
|
East
German (?) |
|
| EHB |
English
Half-Blood (Demi-sang anglais) |
English
Half-Blood |
|
| EHV (engl) |
|
Equine
Herpes Virus |
|
| EM |
Exmoor |
Exmoor
Pony |
Exmoor
Pony |
| EOF |
(épreuve
d'équitation western) |
Equitation
Over Fences |
|
| EP |
(épreuve
d'équitation western) |
English
Performance |
|
| EP |
|
East
Prussian |
|
| ERP |
|
English
Riding Pony |
|
| ES, ESB |
Europees Stamboek (Belgium),
Belgish Europees
Stamboek. Cette association
délivrerait des documents d'identifications non reconnus par la WBFSH
ni les autorités européennes :
ce n'est pas un studbook agréé ni reconnu au niveau européen.
|
Europees
Stamboek (Belgium),
Belgish Europees
Stamboek.
: this association would deliver passports but this is not a recognized
studbook in Europe nor
a WBFSH member studbook. |
Europees Stamboek (Belgium),
Belgish Europees
Stamboek |
| ESB |
encéphalopathie
spongiforme bovine |
bovine
spongiform encephalopathy, BSE |
|
| ESO x (France)
|
gagnant
en saut d’obstacles sous couleurs étrangères à l’âge de x ans. |
|
|
| EU |
Europe
|
Europa
;European Union |
Europa
|
| EU, USA |
Etats
Unis (d'Amérique) |
United
States of America |
United
States of America |
| EVA |
Artérite
virale équine |
Equine
viral arteritis (EVA |
|
| EVE (France) |
Estimation
de la valeur d'élevage (Fr) |
|
|
| F
(?) ; Fj |
|
|
Fjord
? |
| Fal |
Falabella |
Falabella |
Falabella
Pony |
| FB,
Fb |
Foal
book (= poulain enregistré KWPN) |
|
|
| FDS (?) ; SF
(intern) |
Selle
Français, SF |
"French
Demi-Sang", Selle Français, SF |
Selle
Français, SF |
| FEI
(international) |
Fédération
Equestre Internationale |
Fédération
Equestre Internationale, International Federation for Equestrian Sport |
|
| Fell |
Fell |
Fell |
Fell
Pony |
| FEQ |
Fédération
Equestre du Québec, FEQ |
Fédération
Equestre du Québec, Quebec Equestrian Federation |
Fédération
Equestre du Québec |
| FFE |
Fédération
Française d'Equitation Québec : FEQ (Fédération Equestre du Québec)
Suisse : Fédération Suisse des sports équestres (FSSE) Belgique :
Fédération Royale Belge des Sports Equestres (FRBSE) |
(French
Equestrian Federation) GB : British Equestrian Federation (BEF) USA :
United States Equestrian Federation (USEF) Canada : Canadian Equestrian
Team (CET) ? Equine Canada ? |
(Französische
Reiterliche Vereinigung) Deuschland : DRV, Deutsche Reiterliche
Vereinigung Österreich : Federation equestre nationale d'Autriche
(Bundesfachverband für Reiten und Fahren in Österreich) |
| FHS |
|
|
|
| FIN
|
finaliste
|
finalist
|
|
| FIN |
Finlandais
universel (?) |
|
Finn
Pferd |
| FJ, F (?) |
Fjord
|
Fjord
|
Fjord Pferd
|
| FM
(international) |
Franches-Montagnes,
Freiberger |
Franches-Montagnes,
Freiberger |
Freiberger
|
| FN (France) |
Fédération
Nationale (d'équitation) |
National
Federations |
|
|
FOX (?) |
|
|
Fox-Trotter (?) |
| FP |
(Finlandais) |
|
Finnpferd |
| FPS |
Studbook
Hollandais du Frison |
Dutch
Studbook of the Freesian |
|
| FPZV |
|
|
|
|
FR, KFPS (intern) |
(Frison) |
|
Friese |
| FRAA |
|
French
American Trotter |
|
| FRBSE |
Fédération
Royale Belge des Sports Equestres, FRBSE |
Fédération
Royale Belge des Sports Equestres, Royal Belgian equestrian federation |
Fédération
Royale Belge des Sports Equestres |
| Freib |
Freiberger,
Franches Montagnes |
Freiberger |
Freiberger |
| FRI, FRIE |
Frison
|
Friesian
|
Friese,
Fries |
| FSSE |
Fédération
Suisse des sports équestres |
Fédération
Suisse des sports équestres |
Fédération
Suisse des sports équestres |
| FTr, FT, TF |
Trotteur
Français |
Trotteur
Français, French Trotter |
Trotteur
Français, Französischer Traber (FTr) |
| FWB
(international) ; FW |
Finlandais,
Finnish Warmblood ; |
Finnish
Warmblood |
Finnish
Warmblood |
| GB |
British
Sports Horse |
British
Sports Horse |
Großbrittannien
Warmblut |
| Geld, GE |
Gelderland |
Gelderlander |
Gelderlander |
| GEPS |
|
GeldPS |
|
| GHN (France) |
Groupement
Hippique National, GHN |
|
|
| GICE
(France) |
Gestion
Intégrée des Compétitions Equestres, GICE |
|
|
| GOTP |
Gotland |
Gotland
Pony |
|
| GP
(international) |
Grand
Prix, GP |
Grand
Prix |
Grand
Prix |
| GR (international)
|
gris
|
Grey
|
|
| Gr, GRON |
Groninger,
Groninge |
Groninger |
Groninger |
| GR, RG |
Règlement
Général (RG) |
General
Regulations (GR) |
|
| GREV (France) |
Groupement
de Recherche des Equidés Volés : fichier national français des chevaux
tatoués ou pucés. |
|
|
| GTE (France) |
Guide
de Tourisme Equestre |
|
|
| GVL (Allem) |
(Allem
: concours complet de classe L (hauteur obstacles 100 cm) |
(Germ
: Eventing class L (height 100 cm) |
Große
Vielseitigkeitsprüfungen der Klassen L (GVL) |
| GVM (Allem) |
(Allem
: concours complet de classe M (hauteur obstacles 110 cm) : equiv du
CC2* ? |
(Germ
: Eventing class M (height 110 cm) : CC2* ? |
Große
Vielseitigkeitsprüfungen der Klassen M (GVM) |
| GVS (Allem) |
(Allem
: concours complet de classe S) : equiv du CC3* ? |
(Germ
: Eventing class S) : CC3* ? |
Große
Vielseitigkeitsprüfungen der Klassen S (GVS) |